 日志正文
|
||
|
央视春晚不懂传统文化 胡编平仄让人大跌眼镜 文 / 任善炯 央视每年都会花费重金给全国观众准备春晚节目，今年的春晚节目质量究竟怎么样？我们暂且不去评说。但央视既然是要用春晚节目“以文化人”，引导观众爱家爱国爱中华文化，那么，就应该在传承与弘扬优秀中华文化艺术上多下点功夫，努力打造精品。退一步说，央视春晚至少不要在展示优秀中华文化艺术内容上出错，丢人现眼吧！ 但今年的央视春晚节目，偏偏就再次出错，丢人现眼了！在岳云鹏和孙越的相声节目《妙言趣语》中。那个岳云鹏口口声声说“我其实是个特别有文化的人”，随后他为了显示其“有文化”，便背诵了一通“天对地，雨对风，大陆对长空。雷隐隐，雾蒙蒙。山花对海树，赤日对苍穹”之后，为了显示他懂得中华传统格律诗的平仄声韵对仗关系，用教科书式的说教话语，向观众席亮出了一句平仄声律应该这样对仗：“平仄平仄平平仄，仄平仄平仄仄平。” 实际上，岳云鹏背诵的这几句诗不是他的创作，是借用了明末清初著名戏曲家李渔的《笠翁对韵》中的对韵诗句。只是李渔原来的诗句中没有他在后边胡乱添加的“平仄平仄平平仄，仄平仄平仄仄平”。当然，李渔也绝对不会用如此低劣的说教去训育教化蒙童学子。岳云鹏自己胡诌这句平仄对仗声律倒也罢了，令人悲催地是，晚会现场还有导演安排的一帮托们，跟着起哄将这句“平仄平仄平平仄，仄平仄平仄仄平”重复了三遍，这是让人大跌眼镜！ 这样句式的平仄对仗声韵规则，在千百年来的中华诗词文化中是闻所未闻。从唐代开始形成的中华格律诗的平仄声律韵谱，这种叫做“平起仄收式”的对仗句式，其正确的表述是“平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平”，这也是中华传统格律诗中的一个最基本的平仄声律对仗句式，并且以此为准则演变出“平起平收式”、“仄起平收式”、“仄起仄收式”，以及与之相对应的平仄对仗律谱。但却从来没有过岳云鹏胡诌出来的这种“平仄平仄平平仄，仄平仄平仄仄平”的平仄声韵对仗句式。 央视既然想通过这个相声节目，向海内外的中华儿女传播诗词文化知识，弘扬博大精深的优秀中华文化，那么在这个相声节目中，却犯了这么一个常识性的低级错误，简直不可思议！这究竟是创作相声的作者写错了，或者是岳云鹏们在演出时说错了，还是一审、二审、终审的领导都不懂中华诗词文化？竟然让其堂而皇之地登上了今年的春晚！ 难道央视就没有真正懂中华传统文化的？没有懂格律诗词的？这格律诗词的平仄声韵歌诀，在古代私塾里是最基础的入门知识，小小的蒙童们都会铭记背诵的。记得中国台湾女子流行演唱组合SHE，曾经唱过《中国话》这首歌，她们在歌里就有“平平仄仄平平仄”，“仄仄平平仄仄平”的反复吟唱。 当然在今年的央视春晚中，并不仅仅只有这一处诗词平仄对仗声韵的错误，还有在现场展示的书写对联时，将“恭贺新春”中的“恭”字的下部结构写成了“水”，而“恭”字是由“共”与“心”两部分组合而成的。同样，还将“幸福中国年”中的“年”字的笔划笔顺写错，硬是将“年”字左边第二横与第三横之间的一“点”，点在了第一横与第二横之间。这是小学生作业中也不会出现的汉字书写错误吧！ 央视春晚的这些编导们，你们丢脸丢大了！ —— 写于己亥年春节
阅读(?)评论(0)
上一篇： 放歌一曲《回荆州》 请你跟我一起走
下一篇：我的这篇文化研究文章，为什么不准发出？
|
||
评论
想第一时间抢沙发么？